網友昨晚ICQ我，傳來這張圖片，我還以為 SIDEKICK 這個字是他KEY上去跟我開玩笑！
今天在moliuology 的Kung Fu Hustle，看到其他海報，到他介紹的Kung Fu Hustle @ Sonyclassics網站才知，原來肥仔聰在外語版的功夫，真的叫Sidekick，笑死我！
不過真奇怪，他在片中都不愛踢腿，為何會被命名為Sidekick呢？
又，如果Sidekick我真的是這個樣子，會否更得人歡喜呢？:face:
相關文章：Sidekick 的意義
[...] My mirror Blog: Just another Sidekick… 相關文章： SIDEKICK@KUNG FU HUSTLE Sidekick 的意義… [...]
[...] 查看舊文，發現我最早連結他的 blog，應是因為這篇“SIDEKICK @ KUNG FU HUSTLE”，是05年4月尾的事。 最記得他的文，是這篇“關於麥兜和搶包山”及“廟街簡單研究”。由於後者的照片放在 flickr，隨即二話不說的將他加到我的 contact，並引以為友。 亦好像因為這個緣故，才知他叫 Hang，一個跟我舊男友的英文拚音一樣的人，所以印象特別深刻。:p 某月，Gtalk推出後不久？突然收到他的 message，告訴我他在某 BSP工作，並叫我去看、去試用，並提供意見。 他說，感覺像“見家長”。 我？感覺是受寵若驚。此人實在謙虛得緊，sidekick算老幾？ 之後，我著實繼續不斷地提供意見，而他亦不斷的修正， 令我覺得：“呢個blog，我都有份起o架！” （由此亦可見，sidekick有幾黐線！） 而這家 BSP的 blog 功能，亦實在不遜色於任何自架 blog。 他反應之快，效率之高，實在應名留香港 blog 史！:p 而，除了技術上的切磋外，我跟他亦常聊 blogosphere 的種種，甚是投契。 早陣子，收到了他將會離職的消息，我竟覺得萬般不捨；不是以用戶身份，而是，我的感覺是他是我的同事！ 昨天是他的 last day，我竟有幸出席他的 farewell dinner，席間話題，仍離不開 blog 的技術問題(差點悶壞身邊的人)，實在頗為癲狂。 他對 blog 的熱愛，由此可見一斑！ 生活，可能是一場又一場的盛宴。 而天下，當然無不散之筵席。 Sidekick 寫 blog 快將兩年，其間有幸遇到各路英雄，實在覺得很精彩！ 朋友，祝你前程遠大，並將“無聊攞嚟賤”的絕學發揚光大！ 延伸閱讀／聆聽： 臨別“抽”波，他的電台訪問 相片來源：Snap04 Uploaded by Hang on 6 Mar ‘06, 12.59am CST. [...]
Sidekick also means assistant, or No. 2. As in ‘Robin’s is Batman’s sidekick’.
really like your blog
因為sidekick在西人俚語仲有咁既意思:
Sidekick
n : a close friend who accompanies his buddies in their activities
JL，係o番，佢係星爺老死喎！我明明寫過呢篇“Sidekick的意義，但一時諗唔起添！:p
哈哈，太有意思了！Sidekick用这个做头像算了:cool:
sidekick 直頭成為左美國電影的術語，專形容肥仔聰、Robin呢類角色喇
sidekick~~~~ gacha~~~~~
Sidekick進軍海外市場呢。
唔好似佢呀，心口把斧頭，好肉酸，仲要”登登”下。:arrow:
哈哈，真意想不到呢。
外國文化的不同，有時也帶來意料之外的趣味…… ~_~
賀版主榮登國際巨星，升級成功！:lol:
笑死人了!
小踢進軍荷里活了:lol:
荷里踢……荷里踢…..哈哈哈哈哈…..
(人仰馬翻)
做成動畫更好: 你想想, 圖中的肥仔聰, 左右搖動幾下(D肥肉振振下)之後 ……變成小踢, 嘩, 你說多震撼!
(單單幻想都笑到肚痛啊)
嘿…
我負責笑就夠了:lol:
>如果Sidekick我真的是這個樣子，會否更得人歡喜呢？
嘩哈哈哈哈哈~~ 一定會, 我第一個愛死你!
阿聰聰, 噢… 那你愛死我無望了… :p